About Air Canada

Communiqués de presse

AIR CANADA ACCROÎT LE SERVICE SANS ESCALE CALGARY-TOKYO ET ENTEND L'ASSURER TOUTE L'ANNÉE DEVANT LA FORTE DEMANDE

CALGARY, le 26 janv. /CNW Telbec/ - Air Canada a annoncé aujourd'hui qu'elle augmentera le nombre de ses vols sans escale entre Calgary et Tokyo afin de répondre à la forte demande, après le lancement de la nouvelle liaison l'été dernier. À compter du 26 mars 2011, Air Canada fera passer de trois à cinq le nombre de ses vols hebdomadaires, alors qu'elle franchit les étapes menant à l'instauration d'un service sans escale assuré toute l'année, sous réserve des approbations gouvernementales nécessaires au Japon.

« Le service sans escale Calgary-Tokyo Narita d'Air Canada est très en demande chez les voyageurs d'affaires et d'agrément, ainsi que chez les transitaires de fret aérien. Une saison à peine après le lancement du seul service direct et régulier entre l'Alberta et l'Asie, nous sommes très heureux d'augmenter la fréquence des vols assurant cette liaison, a affirmé Ben Smith, vice-président général et chef des Affaires commerciales. Le service sur Narita ouvre la voie à une multitude de vols de correspondance avec nos partenaires commerciaux Star AllianceMD pour des destinations clés partout en Asie, dont Hong Kong, Manille, Séoul, Beijing, Shanghai, Singapour, Bangkok, Taipei et diverses villes au Japon. Voilà un bon exemple de notre capacité à bien travailler auprès des collectivités d'affaires et de l'industrie du tourisme afin d'avoir du succès dans certains marchés. Grâce à l'appui du milieu des affaires de Calgary, de l'Administration de l'aéroport de Calgary, de l'organisme Travel Alberta et de nos partenaires de voyage, nous espérons pouvoir assurer le service toute l'année, sous réserve des approbations gouvernementales au Japon. »

En raison d'une demande inférieure aux prévisions pour ses vols sans escale entre Vancouver et Tokyo Haneda proposant un service point à point, le lancement de cette liaison est reporté jusqu'à l'obtention d'heures d'arrivée plus pratiques, lesquelles permettraient aux passagers d'effectuer des correspondances afin de poursuivre leur voyage au Japon ou en Asie.

La liaison sans escale Calgary-Narita complète le service sur le Japon proposé par Air Canada, lequel comprend déjà des vols quotidiens sans escale assurés toute l'année par 777-300ER de Boeing entre le Canada et Tokyo Narita, soit au départ de Toronto et de Vancouver. Cet été, le transporteur proposera 19 vols hebdomadaires entre le Canada et l'aéroport international Narita de Tokyo.

En plus de permettre des correspondances efficaces à Narita pour des villes partout en Asie avec les membres Star Alliance All Nippon Airways, Asiana, THAI et United Airlines, l'horaire des vols sur Narita au départ de Calgary et de Vancouver est établi de façon à offrir des correspondances pratiques au départ et à destination des collectivités desservies par Air Canada partout dans l'Ouest du Canada.

Les vols d'Air Canada Calgary-Tokyo, dont la fréquence est augmentée, partiront les mardis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches de Calgary à 12 h 45 et arriveront à Narita le lendemain à 14 h 25. Ils quitteront Narita les lundis, mercredis, vendredis, samedis et dimanches à 16 h pour arriver à Calgary le jour même à 10 h 40.

Les vols d'Air Canada reliant Calgary et Tokyo sont assurés par 767-300ER de Boeing entièrement réaménagés. Ces appareils de 211 places proposent le choix entre la classe économique et le service Super AffairesMD, qui comprend 24 suites dotées de fauteuils-lits. Pour faire une visite virtuelle de nos cabines ou en savoir davantage sur les nouvelles prestations d'Air Canada, notamment sur le système de divertissements individuel à même le dossier à chaque place, veuillez vous rendre au http://www.aircanada.com/fr/travelinfo/onboard/cabincomfort.html.

En 2010, Air Canada a reçu la plus haute distinction dans cinq catégories du programme de reconnaissance Best in Business Travel du magazine Business Traveller, à l'occasion du sondage annuel mené auprès des lecteurs de ce magazine : meilleurs agents de bord en Amérique du Nord, meilleurs services en vol en Amérique du Nord, meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord pour le service en classe affaires, meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord pour les vols internationaux et meilleur site Web de transporteur aérien. Dans le cadre d'un sondage réalisé en 2010, les lecteurs du magazine Global Traveler ont élu Air Canada meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord pour la sixième année consécutive. Air Canada a été classée meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord dans le cadre d'un sondage réalisé à l'échelle mondiale auprès de plus de 17 millions de voyageurs aériens. Ce sondage a été effectué par la firme de recherche indépendante Skytrax pour les World Airline Awards de 2010. Air Canada a été élue transporteur privilégié au Canada par des voyageurs d'affaires assidus interrogés en 2010 dans le cadre d'un sondage d'Ipsos-Reid.

Air Canada est le plus important transporteur aérien à prestations complètes du Canada pour les vols intérieurs et internationaux. Elle assure des services réguliers et nolisés de transport aérien de passagers et de fret au départ de 60 collectivités de toutes les tailles partout au Canada pour plus de 175 destinations sur 5 continents. Transporteur national du Canada, la Société occupe le 15rang mondial dans le secteur de l'aviation commerciale et accueille 31 millions de clients par année. Air Canada est un membre fondateur du réseau Star Alliance, le plus vaste regroupement de transporteurs aériens du monde, qui dessert 1 172 aéroports dans 181 pays. Les clients d'Air Canada peuvent accumuler des milles Aéroplan échangeables contre des primes dans le cadre du programme de fidélisation qui occupe le premier rang au Canada, et les membres de statut supérieur peuvent profiter des mêmes avantages auprès de tous les transporteurs du réseau, y compris l'accès aux salons et des services prioritaires.

Pour plus de renseignements:
Isabelle Arthur (Montréal)  
Peter Fitzpatrick (Toronto)  
Angela Mah (Vancouver)  
514 422-5788
416 263-5576
604 270-5741